The power station goes on sale again next month, with an expected price tag of £300m to £400m and Chelsea Football Club is known to be interested